Heather Conn Explores the Art of Being an American through Cinema