U.S. Seeks Rule Change to Let Some Illegal Immigrants Remain With Families